Weetabix sustainability efforts are cutting farm emissions and aiming for the UK’s first zero-carbon cereal. Here’s how they’re doing it.